„口子“ 口子 [kǒuzi] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) Loch, Riss, Öffnung, Schnitt LochNeutrum n 口子 ÖffnungFemininum f 口子 口子 RissMaskulinum m 口子 SchnittMaskulinum m 口子 口子
„端“ 端 [duān] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) äußerster Punkt, Anfang, Grund, Punkt, tragen, bringen aufrecht, aufrichtig, korrekt, Ursache, Ende äußerster PunktMaskulinum m 端 EndeNeutrum n 端 端 AnfangMaskulinum m 端 einer Sache 端 einer Sache GrundMaskulinum m 端 UrsacheFemininum f 端 端 PunktMaskulinum m 端 Sache, Einzelheit figurativ, im übertragenen Sinnfig 端 Sache, Einzelheit figurativ, im übertragenen Sinnfig tragen, bringen 端 etwas waagerecht, z.B. Servieren von Speisen, Tee 端 etwas waagerecht, z.B. Servieren von Speisen, Tee aufrecht 端 Haltungauch a. figurativ, im übertragenen Sinnfig 端 Haltungauch a. figurativ, im übertragenen Sinnfig aufrichtig, korrekt 端 Verhalten usw 端 Verhalten usw
„属“ 属 [shǔ] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) zu etwas gehören, unterstellt sein, Kategorie, Gattung Familienangehörige, geboren im zu etwas gehören 属 属 unterstellt sein 属 Institution, Organisation 属 Institution, Organisation KategorieFemininum f 属 属 GattungFemininum f 属 BiologieBIOL 属 BiologieBIOL FamilienangehörigeMaskulinum und Femininum m, f 属 属 geboren im 属 es folgt das Tierkreiszeichen des jeweiligen Jahres 属 es folgt das Tierkreiszeichen des jeweiligen Jahres
„输入端口“ 输入端口 [shūrù duānkǒu] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) Eingabeport EingabeportMaskulinum m 输入端口 Elektronische DatenverarbeitungEDV 输入端口 Elektronische DatenverarbeitungEDV
„开端“ 开端 [kāiduān] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) Anfang, Beginn AnfangMaskulinum m 开端 BeginnMaskulinum m 开端 开端
„所属“ 所属 [suǒshǔ] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) unterstellt, zuständige Stelle unterstellt 所属 所属 zuständige StelleFemininum f 所属 所属 exemples 所属派出所 [suǒshǔ pàichūsuǒ] zuständige PolizeidienststelleFemininum f 所属派出所 [suǒshǔ pàichūsuǒ]
„慢性子“ 慢性子 [mànxìngzǐ] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) phlegmatisches Temperament, Phlegmatikerin phlegmatisches TemperamentNeutrum n 慢性子 慢性子 Phlegmatiker(in)Maskulinum mit Femininendung in Klammern m(f) 慢性子 慢性子
„弊端“ 弊端 [bìduān] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) Übel, Missstand, korrupte Verfahrensweise ÜbelNeutrum n 弊端 弊端 MissstandMaskulinum m 弊端 弊端 korrupte VerfahrensweiseFemininum f 弊端 弊端
„隶属“ 隶属 [lìshǔ] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) untergeordnet sein, untergeben sein untergeordnet sein 隶属 隶属 untergeben sein 隶属 Person a 隶属 Person a
„无端“ 无端 [wúduān] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) grundlos, ohne jede Veranlassung grundlos, ohne jede Veranlassung 无端 无端