„显赫“ 显赫 [xiǎnhè] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) einflussreich, prominent einflussreich 显赫 显赫 prominent 显赫 显赫 exemples 显赫一时 [xiǎnhè yīshí] eine Zeit lang Ruhm und Macht genießen 显赫一时 [xiǎnhè yīshí]
„名声“ 名声 [míngshēng] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) Ruf RufMaskulinum m 名声 fig 名声 fig
„声名“ 声名 [shēngmíng] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) Reputation, Ansehen ReputationFemininum f 声名 AnsehenNeutrum n 声名 声名 exemples 声名狼籍 [shēngmíng lángjí] verrufen, verschrien 声名狼籍 [shēngmíng lángjí]
„显“ 显 [xiǎn] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) sichtbar werden, sichtbar, deutlich prominent und einflussreich sichtbar werden 显 显 sichtbar, deutlich 显 显 prominent und einflussreich 显 显
„显示“ 显示 [xiǎnshì] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) sich zeigen, demonstrieren sich zeigen 显示 显示 demonstrieren 显示 Macht usw 显示 Macht usw
„显现“ 显现 [xiǎnxiàn] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) zum Vorschein kommen, auftauchen zum Vorschein kommen 显现 显现 auftauchen 显现 显现
„显著“ 显著 [xiǎnzhù] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) beachtlich, deutlich sichtbar beachtlich 显著 显著 deutlich sichtbar 显著 显著
„名“ 名 [míng] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) beschreiben, berühmt, Name, Benennung, Vorname, Ruf beschreiben 名 名 berühmt 名 名 NameMaskulinum m 名 名 BenennungFemininum f 名 名 VornameMaskulinum m 名 名 RufMaskulinum m 名 名 exemples 一名作家 [yīmíng zuòjiā] ZEW für Personen ein Autor, eine Autorin 一名作家 [yīmíng zuòjiā] ZEW für Personen
„声“ 声 [shēng] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) ein Geräusch machen, Schall, Ton, Geräusch, Stimme Reputation ein Geräusch machen 声 声 SchallMaskulinum m 声 声 TonMaskulinum m 声 声 GeräuschNeutrum n 声 声 StimmeFemininum f 声 声 ReputationFemininum f 声 声
„显然“ 显然 [xiǎnrán] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) offenbar offenbar 显然 显然