„合不来“ 合不来 [hébùlái] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) sich nicht vertragen, nicht auskommen mit sich nicht vertragen, nicht auskommen mit 合不来 Personen 合不来 Personen
„不合“ 不合 [bùhé] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) nicht entsprechen, nicht gerecht werden, unvereinbar sein nicht entsprechen 不合 不合 nicht gerecht werden 不合 不合 unvereinbar sein 不合 不合
„合得来“ 合得来 [hédelái] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) gut auskommen mit, sich gut verstehen gut auskommen mit, sich gut verstehen 合得来 Person 合得来 Person
„下不来“ 下不来 [xiàbùlái] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) nicht herunterkommen können, nicht genug sein sich blamiert fühlen nicht herunterkommen können 下不来 Temperatur 下不来 Temperatur nicht genug sein 下不来 Material 下不来 Material sich blamiert fühlen 下不来 下不来
„来不及“ 来不及 [láibují] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) zu spät sein, nicht genug Zeit haben zu spät sein 来不及 um etwas zu tun 来不及 um etwas zu tun nicht genug Zeit haben 来不及 um etwas zu tun 来不及 um etwas zu tun
„不合法“ 不合法 [bù héfǎ] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) ungesetzlich, gesetzwidrig, unrechtmäßig ungesetzlich 不合法 不合法 gesetzwidrig 不合法 不合法 unrechtmäßig 不合法 不合法
„不请自来“ 不请自来 [bùqǐng zìlái] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) uneingeladen erscheinen uneingeladen erscheinen 不请自来 不请自来
„来“ 来 [lái] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) kommen, eintreffen, eintreten, beginnen, stattfinden, her in Angriff nehmen, um zu, kommend, seit, künftig, rund etwa kommen 来 来 eintreffen 来 来 eintreten, stattfinden 来 Ereignis 来 Ereignis beginnen, in Angriff nehmen 来 nach Verb, etwas zu tun 来 nach Verb, etwas zu tun her 来 nach Verb, Bewegung zum Sprecher 来 nach Verb, Bewegung zum Sprecher um zu 来 来 kommend, künftig 来 Zeit 来 Zeit seit 来 nach Zeitangabe 来 nach Zeitangabe rund, etwa 来 nach Zahl 来 nach Zahl exemples 我来 [wǒ lái] ich komme ich mache es 我来 [wǒ lái] 再来一个! [zài lái yīge!] Zugabe!, noch einmal! 再来一个! [zài lái yīge!] 进来 [jìnlái] hereinkommen herein 进来 [jìnlái] 过来 [guòlái] herüberkommen herüber 过来 [guòlái] 做得来 [zuòdelái] Fähigkeit etwas hinbekommen haben 做得来 [zuòdelái] Fähigkeit 做不来 [zuòbulái] etwas nicht hinbekommen 做不来 [zuòbulái] masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
„合“ 合 [hé] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) vereinigen, verbinden, schließen, entsprechen, passen, ganz zusagen, ergeben, vereint vereinigen, verbinden 合 合 schließen 合 Augen, Mund 合 Augen, Mund entsprechen, passen 合 合 zusagen 合 gefallen 合 gefallen ergeben 合 Summe, Betrag 合 Summe, Betrag vereint 合 z.B. Familie 合 z.B. Familie ganz 合 合 exemples 这个菜合我口味儿 [zhège cài hé wǒ kǒuwèir] dieses Gericht ist nach meinem Geschmack 这个菜合我口味儿 [zhège cài hé wǒ kǒuwèir]
„化合“ 化合 [huàhé] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) sich verbinden, Verbindung sich verbinden 化合 ChemieCHEM 化合 ChemieCHEM VerbindungFemininum f 化合 化合