Traduction Allemand-Chinois de "危言耸听"

"危言耸听" - traduction Chinois

耸人听闻
[sǒngrén tīngwén]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
etwas aufbauschen
  • etwas aufbauschen
    耸人听闻
    耸人听闻
耸肩
[sǒngjiān]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
mit den Achseln zucken
  • mit den Achseln zucken
    耸肩
    耸肩
exemples
  • 他耸了耸肩就走了 [tā sǒnglesǒng jiān jiù zǒule]
    er zuckte mit den Achseln und ging
    他耸了耸肩就走了 [tā sǒnglesǒng jiān jiù zǒule]
危害
[wēihài]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
schädigen
听
[tīng]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
hören, zuhören, gehorchen, verwalten, Blechbüchse
  • hören
    听 aucha. figurativ, im übertragenen Sinnfig
    听 aucha. figurativ, im übertragenen Sinnfig
  • zuhören
    听
    听
  • gehorchen
    听
    听
  • verwalten
    听
    听
  • BlechbüchseFemininum f
    听
    听
exemples
  • 我听你之便 [wǒ tīng nǐ zhī biàn]
    ich stehe Ihnen zur Verfügung
    我听你之便 [wǒ tīng nǐ zhī biàn]
  • 听电话 [tīng diànhuà]
    听电话 [tīng diànhuà]
高耸
[gāosǒng]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
emporragen, hoch aufragend
  • emporragen
    高耸
    高耸
  • hoch aufragend
    高耸
    高耸
耸立
[sǒnglì]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
aufragen
  • aufragen
    耸立 Felsen, Bauwerk
    耸立 Felsen, Bauwerk
言
[yán]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Wort, sagen
流言
[liúyán]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Gerede, Klatsch, Gerücht