„客气“ 客气 [kèqi] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) höflich, freundlich, bescheiden, zurückhaltend höflich, freundlich 客气 客气 bescheiden, zurückhaltend 客气 客气 exemples 别客气 [bié kèqi] etwas zu tun höflichhöfl fühlen Sie sich frei 别客气 [bié kèqi] etwas zu tun höflichhöfl 别客气 [bié kèqi] Aufforderung an einen Gast machen Sie es sich bequem 别客气 [bié kèqi] Aufforderung an einen Gast 别客气 [bié kèqi] Bitte an einen Gastgeber oder Helfer machen Sie sich keine Umstände 别客气 [bié kèqi] Bitte an einen Gastgeber oder Helfer 别客气 [bié kèqi] Antwort auf Bescheidenheit, Zurückhaltung seien Sie nicht so bescheiden 别客气 [bié kèqi] Antwort auf Bescheidenheit, Zurückhaltung 别客气 [bié kèqi] tun Sie das ruhig 别客气 [bié kèqi] 别客气 [bié kèqi] auf Dank keine Ursache 别客气 [bié kèqi] auf Dank 您太客气了 [nín tài kèqi le] höflichhöfl das ist sehr freundlich von Ihnen, Sie sind sehr freundlich 您太客气了 [nín tài kèqi le] höflichhöfl masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
„嗳“ 嗳 [ǎi] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) nicht doch, nein nicht doch 嗳 abwehrend, ablehnend 嗳 abwehrend, ablehnend nein 嗳 嗳 exemples 嗳,说哪儿去了 [ǎi, shūo nǎr qù le] (nicht doch,) red doch keinen solchen Unsinn 嗳,说哪儿去了 [ǎi, shūo nǎr qù le] 嗳,别客气了 [ǎi, bié kèqi le] nicht doch, mach keine Umstände 嗳,别客气了 [ǎi, bié kèqi le] 嗳,你搞混啦 [ǎi, nǐ gǎohùn la] nein, das hast du verwechselt 嗳,你搞混啦 [ǎi, nǐ gǎohùn la]
„不客气“ 不客气 [bù kèqi] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) unhöflich, bitte, gern geschehen, keine Ursache unhöflich 不客气 不客气 bitte, gern geschehen, keine Ursache 不客气 Antwort auf Dank 不客气 Antwort auf Dank
„客“ 客 [kè] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) Gast, Reisende, Kunde, Besucherin, objektiv, Passagier Kundin GastMaskulinum m 客 Besucher(in)Maskulinum mit Femininendung in Klammern m(f) 客 客 ReisendeMaskulinum und Femininum m, f 客 PassagierMaskulinum m 客 客 KundeMaskulinum m 客 Geschäft KundinFemininum f 客 Geschäft 客 Geschäft objektiv 客 Sichtweise, Welt 客 Sichtweise, Welt
„别“ 别 [bié] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) nicht, anderes, verlassen, weggehen, sich trennen unterscheiden, Unterscheidung, Unterschied nicht 别 vor Verb, tun 别 vor Verb, tun anderes 别 vor Substantiv, etwas oder jemand 别 vor Substantiv, etwas oder jemand verlassen 别 别 weggehen 别 别 sich trennen 别 别 unterscheiden 别 别 UnterscheidungFemininum f 别 别 UnterschiedMaskulinum m 别 别 exemples 别动! [bié dòng!] nicht bewegen! 别动! [bié dòng!] 别的东西 [biéde dōngxi] etwas anderes 别的东西 [biéde dōngxi] 还要别的吗? [hái yào biéde ma?] beim Einkauf, im Restaurant was darf es noch sein? 还要别的吗? [hái yào biéde ma?] beim Einkauf, im Restaurant 别具一格 [bié jù yìgé] einzigartig sein einen besonderen Stil haben 别具一格 [bié jù yìgé] masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
„客满“ 客满 [kèmǎn] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) voll, ausverkauft voll, ausverkauft 客满 Theater, Kino usw 客满 Theater, Kino usw
„客运“ 客运 [kèyùn] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) Personenverkehr, Personenbeförderung PersonenverkehrMaskulinum m 客运 客运 PersonenbeförderungFemininum f 客运 Transport 客运 Transport
„客船“ 客船 [kèchuán] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) Passagierschiff PassagierschiffNeutrum n 客船 客船
„客店“ 客店 [kèdiàn] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) Gasthaus, Herberge GasthausNeutrum n 客店 HerbergeFemininum f 客店 客店
„拼客“ 拼客 [pīnkè] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) sich die Kosten teilen, eine Gemeinschaft bilden sich die Kosten teilen 拼客 für Wohnung, Fahrt, Unternehmung 拼客 für Wohnung, Fahrt, Unternehmung eine Gemeinschaft bilden 拼客 beim Wohnen, Fahren usw 拼客 beim Wohnen, Fahren usw