Traduction Allemand-Chinois de "不随带的"

"不随带的" - traduction Chinois

随便
[suíbiàn]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
nach Belieben, zwanglos, unbesonnen, willkürlich auf irgendeine Art und Weise
exemples
  • 随便看看 [suíbiàn kànkan] Bücher, Zeitschriften
    wahllos herumschmökern
    随便看看 [suíbiàn kànkan] Bücher, Zeitschriften
  • 随便拿 [suíbiàn ná]
    nimm, was du willst
    bedien dich
    随便拿 [suíbiàn ná]
  • 随便你 [suíbiàn nǐ]
    wie du willst
    随便你 [suíbiàn nǐ]
    • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
带
[dài]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Band, Gürtel, Reifen, Gebiet, Zone, mitnehmen, mitbringen führen, aufpassen auf, leiten, großziehen, mit, und
伴随
[bànsuí]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
begleiten, folgen
  • begleiten
    伴随 Personauch a. figurativ, im übertragenen Sinnfig
    伴随 Personauch a. figurativ, im übertragenen Sinnfig
  • folgen
    伴随 aucha. figurativ, im übertragenen Sinnfig
    伴随 aucha. figurativ, im übertragenen Sinnfig
随意
[suíyì]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
willkürlich, nach Belieben
exemples
  • 你要吃什么？随意 [nǐ yào chī shénme? — suíyì]
    was willst du essen? da richte ich mich nach dir
    你要吃什么？随意 [nǐ yào chī shénme? — suíyì]
随时
[suíshí]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
zu jeder Zeit
  • zu jeder Zeit
    随时
    随时
随身
[suíshēn]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
etwas bei sich haben
的
[de]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
meine Mutter... Buchtitel... hübsches Mädchen... das Hotel... Briefschreiber... Rotes...
exemples
  • 我的母亲 [wǒde mǔqin]
    meine MutterFemininum f
    我的母亲 [wǒde mǔqin]
  • 书的名字 [shūde míngzi]
    BuchtitelMaskulinum m
    书的名字 [shūde míngzi]
  • 漂亮的姑娘 [piàoliangde gūniang]
    hübsches MädchenNeutrum n
    漂亮的姑娘 [piàoliangde gūniang]
    • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples