Traduction Allemand-Chinois de "不到长城非好汉"

"不到长城非好汉" - traduction Chinois

长城

[Chángchéng]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
die Große Mauer
  • die Große Mauer
    长城
    长城

万里长城

[Wànlǐ Chángchéng]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
die Große Mauer, die Chinesische Mauer
  • die Große Mauer, die Chinesische Mauer
    万里长城
    万里长城

买不到

[mǎibúdào]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
nicht zu bekommen
  • nicht zu bekommen
    买不到 beim Kauf
    买不到 beim Kauf

城

[chéng]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Stadtmauer, Stadtteil, Mauer
  • Stadt(mauer)Femininum f
    城
    城
  • StadtteilMaskulinum m
    城
    城
  • MauerFemininum f
    城
    城

恰到好处

[qiàdào hǎochù]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
perfekt, gerade richtig

非

[fēi]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
nicht entsprechen, nicht sein, nicht
exemples
  • 非…非… [fēi … fēi …]
    weder … noch …
    非…非… [fēi … fēi …]
  • 非…即… [fēi … jí …]
    entweder … oder …
    非…即… [fēi … jí …]

到

[dào]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
ankommen, erreichen, sich begeben nach, bis zu, bis nach
exemples
  • 看到 [kàndào] Person, Sache, Ergebniskomplement zum Verb
    看到 [kàndào] Person, Sache, Ergebniskomplement zum Verb
  • 到时间了 [dào shíjiān le]
    die Zeit ist um
    到时间了 [dào shíjiān le]
  • 到我那儿去 [dào wǒ nàr qù]
    zu mir (nach Hause) gehen
    到我那儿去 [dào wǒ nàr qù]