„下流话“ 下流话 [xiàliúhuà] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) Obszönitäten, Zoten ObszönitätenFemininum Plural f/pl 下流话 ZotenFemininum Plural f/pl 下流话 下流话
„下流“ 下流 [xiàliú] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) Unterlauf, gemein, niederträchtig UnterlaufMaskulinum m 下流 Fluss 下流 Fluss gemein, niederträchtig 下流 下流 exemples 下流的笑话 [xiàliú de xiàohuà] schmutziger WitzMaskulinum m 下流的笑话 [xiàliú de xiàohuà]
„流“ 流 [liú] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) fließen, laufen, sich verbreiten, kursieren, umherziehen sich treiben lassen, Wasserlauf, Strom, Klasse, Strömung Rang fließen, laufen 流 Wasser usw 流 Wasser usw sich verbreiten, kursieren 流 Nachricht usw 流 Nachricht usw umherziehen, sich treiben lassen 流 Person 流 Person WasserlaufMaskulinum m 流 流 StromMaskulinum m 流 Wasser, Luft usw StrömungFemininum f 流 Wasser, Luft usw 流 Wasser, Luft usw KlasseFemininum f 流 Klassifikation RangMaskulinum m 流 Klassifikation 流 Klassifikation exemples 流鼻涕 [liú bítì] jemandem läuft die Nase 流鼻涕 [liú bítì]
„话“ 话 [huà] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) Wort, Sprache WortNeutrum n 话 话 SpracheFemininum f 话 话
„下“ 下 [xià] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) unter, nächst, unten, sich von oben nach unten begeben von oben nach unten tun, ein Urteil fällen, beenden, einmal unter, unten 下 aucha. figurativ, im übertragenen Sinnfig 下 aucha. figurativ, im übertragenen Sinnfig nächst 下 下 sich von oben nach unten begeben 下 下 von oben nach unten tun 下 下 ein Urteil fällen 下 下 beenden 下 Arbeit, Unterricht 下 Arbeit, Unterricht einmal 下 ZEW bei Verben 下 ZEW bei Verben exemples 桌子下 [zhuōzi xià] unter dem Tisch 桌子下 [zhuōzi xià] 下个星期 [xiàge xīngqī] nächste Woche 下个星期 [xiàge xīngqī] 下山 [xià shān] vom Berg herunterkommen 下山 [xià shān] 下车 [xià chē] Fahrzeug aussteigen 下车 [xià chē] Fahrzeug 下床 [xià chuáng] das Bett verlassen, aufstehen 下床 [xià chuáng] 下蛋 [xià dàn] Eier legen 下蛋 [xià dàn] 下结论 [xià jiélùn] eine Schlussfolgerung ziehen ein Urteil fällen 下结论 [xià jiélùn] 请看一下! [qǐng kàn yīxià!] bitte schau einmal! 请看一下! [qǐng kàn yīxià!] masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
„插话“ 插话 [chāhuà] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) sich in ein Gespräch einschalten, ins Wort fallen Unterbrechung, Abschweifung sich in ein Gespräch einschalten 插话 插话 ins Wort fallen 插话 插话 UnterbrechungFemininum f 插话 Gespräch, Äußerung 插话 Gespräch, Äußerung AbschweifungFemininum f 插话 eingefügte Episode 插话 eingefügte Episode exemples 我插不上话 [wǒ chābushàng huà] ich bin nicht zu Wort gekommen 我插不上话 [wǒ chābushàng huà]
„电话“ 电话 [diànhuà] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) Telefon, Anruf TelefonNeutrum n 电话 电话 AnrufMaskulinum m 电话 Telefon, NachrichtentechnikTEL 电话 Telefon, NachrichtentechnikTEL
„话题“ 话题 [huàtí] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) Gesprächsthema GesprächsthemaNeutrum n 话题 话题
„讲话“ 讲话 [jiǎnghuà] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) sprechen, sich äußern, eine Rede halten, Rede sprechen, sich äußern 讲话 讲话 eine Rede halten 讲话 讲话 RedeFemininum f 讲话 讲话
„说话“ 说话 [shuōhuà] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) sagen, sprechen, plaudern, Einwände erheben, beanstanden im Handumdrehen sagen, sprechen 说话 说话 plaudern 说话 说话 Einwände erheben, beanstanden 说话 说话 im Handumdrehen 说话 familiär, Umgangsspracheumg 说话 familiär, Umgangsspracheumg