Traduction Allemand-Arabe de "kosten"

"kosten" - traduction Arabe

transitives Verb | فعل متعدّ v/t

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

transitives Verb | فعل متعدّ v/t

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

كلف [kallafa] (jemanden etwas , ه هـ), (auch | أيضاa. Zeit, Geld)
kosten

kosten

exemples

wieviel kostet das?

كم يكلف هذا [kam - haːðaː]

بكم هذا؟ [bi-kam -]

wieviel kostet das?
koste es, was es wolle

مهما كلف الأمر [mahmaː - l-ʔamr]

koste es, was es wolle

Plural | جمع pl

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

exemples

auf seine Kosten

على حسابه [-ħiˈsaːbihi]

auf seine Kosten
auf Kosten des/derfigurativ, übertragen | مجازا fig

على حسابه

auf Kosten des/derfigurativ, übertragen | مجازا fig

für die Kosten aufkommen

تحمل النفقات [taˈħammala n-nafaˈqaːt]

für die Kosten aufkommen

nach Abzug der Kosten

بعد خصم المصاريف [baʕda x. al-mɑsɑːˈriːf]

nach Abzug der Kosten