Traduction Allemand-Arabe de "ein"

"ein" - traduction Arabe

ein
Numerale, Zahlwort | عدد num

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
واحد
exemples
  • ein Haus
    بيت [baitun]
    ein Haus
  • ein und derselbe
    هو بالذات [huwa bi-ð-ðaːt]
    ein und derselbe
  • ein und dieselbe Sache
    الشيء الواحد [aʃ-ʃaiʔ al-]
    ein und dieselbe Sache
    • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
ein anderes Mal
مرة أخرى [marratan ʔu.]
ein anderes Mal
ein Kind bekommen
أنجب(ـت) طفلا [ʔandʒaba(t)tiflan]
ein verhinderter Künstler umgangssprachlich | لغة عامّيةumg
راغب في أن يكون فنانا [raːɣib fiː ʔan jaˈkuːna faˈnnaːnan]
ein verhinderter Künstler umgangssprachlich | لغة عامّيةumg
ein Funke(n) Hoffnung
خيط من الأمل [xait min al-ʔamal]
ein Funke(n) Hoffnung
ein wenig
قليل من [- min]
ein wenig
ein paarmal
بضع مرات [bi đʕa maˈrraːt]
ein paarmal
ich stehe dafür ein
أنا كفيل بذلك [ʔana kaˈfiːl bi-ðaːlik]
أتحمل المسؤولية عنه [ʔataˈħammal al-masʔuːˈliːja ʕanhu]
ich stehe dafür ein
um ein Haar
بمقدار شعرة [bi-miqˈdaːr ʃ.]
um ein Haar
ein gewisser… (vor Namen)
المدعو … [al-madˈʕuːw]
ein gewisser… (vor Namen)
es ist ein Jammer
يا للتعاسة [jaː la-t-taˈʕaːsa]
es ist ein Jammer
ein Urteil fällen
أصدر حكما [ʔɑsdara -an]
ein Paar Schuhe
صرامي [sɒraːˈmiː]
ein Paar Schuhe
um ein Vielfaches
بأضعاف مضاعفة [bi- muˈđɑːʕafa]
um ein Vielfaches
ein dreijähriges Kind
في الثالثة من عمره [fi θ-θaːliθa min ʕumrihi]
ein dreijähriges Kind
auf ein Jahr
لمدة سنة [li-muddat sana]
auf ein Jahr
so ein Mist! figurativ, übertragen | مجازاfig
أف [ʔuffin]
يا للفظاعة [jaː la-l-faˈðɑːʕa]
so ein Mist! figurativ, übertragen | مجازاfig
ein Loch bohren (inAkkusativ | حالة النصب akk)
ثقب (هـ) [θaqaba, u]
خرم (هـ) [xarama, i]
ein Loch bohren (inAkkusativ | حالة النصب akk)
für ein Butterbrot figurativ, übertragen | مجازاfig
بالثمن البخس [bi-θ-θaman al-baxs]
für ein Butterbrot figurativ, übertragen | مجازاfig
ein Paar Schuhe
زوج حذاء [z. ħiˈðaːʔ]
ein Paar Schuhe
ein paar
بعض [baʕđ]
بضعة [biđʕa]
عدة [ʕidda]
ein paar

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :