Traduction Allemand-Anglais de "weitertragen"

"weitertragen" - traduction Anglais

weitertragen
transitives Verb | transitive verb v/t <irregulär, unregelmäßig | irregularirr,trennbar | separable trennb; -ge-; h> figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
spread
  • spread
    weitertragen Gerücht etc
    weitertragen Gerücht etc
It ensures that their joint experience can be passed on.
So wird sichergestellt, daß die gesamten Erfahrungen weitergetragen werden.
Source: Europarl
This is something we should welcome, and we should spread the news.
Das ist etwas Begrüßenswertes, und wir sollten das weitertragen.
Source: Europarl
The website is a potential tool for passing on such things, too.
Das Internetportal kann dazu dienen, auch diese Dinge weiterzutragen.
Source: Europarl
I hope that the Commissioner will take this further.
Ich hoffe, Frau Kommissarin, dass Sie das weitertragen.
Source: Europarl
You see, that announcement went one click out, which got reverberated, one click out.
Verstehen Sie, diese Ankündigung ging einen Klick weiter, wurde weitergetragen, einen Klick weiter.
Source: TED
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :