Traduction Allemand-Anglais de "vorgezogen"
"vorgezogen" - traduction Anglais
Perhaps the best frame for such a democratic reflection would be early elections.
Der beste Rahmen für ein solches demokratisches Nachdenken wären vielleicht vorgezogene Wahlen.
Source: Europarl
The parliamentary elections in Georgia have been brought forward and are now imminent.
Die Parlamentswahlen in Georgien wurden vorgezogen und stehen nun unmittelbar bevor.
Source: Europarl
As a result, I believe that it would not be wise to bring forward the 2015 deadline.
Daher glaube ich, dass der Termin 2015 vernünftigerweise nicht vorgezogen werden sollte.
Source: Europarl
We chose not to write that into the rules.
Wir haben es vorgezogen, dies nicht in die entsprechenden Regeln aufzunehmen.
Source: Europarl
I know, however, that many colleagues would have preferred a different outcome.
Ich weiß jedoch, dass viele Kollegen ein anderes Ergebnis vorgezogen hätten.
Source: Europarl
Source
- Europarl
- Source: OPUS
- Source du texte original: Europäisches Parlament
- Base de données d'origine: Europarl Parallel Corups