vorbereitend
Adjektiv | adjective adjVue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Traduction Allemand-Anglais de "vorbereitend"
"vorbereitend" - traduction Anglais
In most cases the preparatory phase has been completed and the fieldwork is ready to be launched.
In den meisten Fällen ist die vorbereitende Phase abgeschlossen und steht die Feldforschung bevor.
Source: Europarl
But to take in a good harvest, Mrs Randzio-Plath, you also have to put in some good work.
Aber, um gut ernten zu können, Frau Randzio-Plath, braucht es auch vorbereitende Arbeit.
Source: Europarl
To just continue with two existing preparatory actions is not enough.
Die beiden bestehenden vorbereitenden Maßnahmen weiterzuführen, reicht einfach nicht aus.
Source: Europarl
We have just started the preparatory work for the 2009 report.
Wir haben gerade die vorbereitenden Arbeiten für den Bericht 2009 begonnen.
Source: Europarl
We are at a preparatory work stage.
Wir befinden uns in einem vorbereitenden Arbeitszustand.
Source: Europarl
We have sometimes had rather too many pilot projects and preparatory actions, for example.
Bisher gab es manchmal eher zu viele Pilotprojekte und vorbereitende Maßnahmen.
Source: Europarl
Source
- Europarl
- Source: OPUS
- Source du texte original: Europäisches Parlament
- Base de données d'origine: Europarl Parallel Corups
