Verzehr
[-ˈtseːr]Maskulinum | masculine m <Verzehr(e)s; keinPlural | plural pl>Vue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Traduction Allemand-Anglais de "Verzehr"
"Verzehr" - traduction Anglais
Do you know how many heart attacks are due to dairy products?
Wissen Sie, wieviele Herzinfarkte auf den Verzehr von Molkereiprodukten zurückgehen?
Source: Europarl
For the same reasons, I am opposed to labelling of mandatory daily intake.
Aus den gleichen Gründen bin ich gegen die Angabe der vorgeschriebenen Menge zum täglichen Verzehr.
Source: Europarl
They have reduced harvests and rendered them unfit for human consumption.
Sie haben zu Einbußen bei Ernten geführt und diese für den menschlichen Verzehr ungenießbar gemacht.
Source: Europarl
Food from the polluted area remains unsuitable for consumption.
Nahrungsmittel aus der kontaminierten Region sind weiterhin zum Verzehr ungeeignet.
Source: Europarl
Even the consumption of fast food can make an implicit statement.
Selbst der Verzehr von Fast Food kann eine implizite Botschaft enthalten.
Source: News-Commentary
In no way, however, can diseased fish be used for human consumption.
Befallener Fisch kann jedoch unmöglich für den menschlichen Verzehr verwendet werden.
Source: Europarl
Source
- Europarl
- Source: OPUS
- Source du texte original: Europäisches Parlament
- Base de données d'origine: Europarl Parallel Corups
- News-Commentary
- Source: OPUS
- Base de données d'origine: News Commentary
