verriegeln

"verriegeln" - traduction Anglais

„verriegeln“: transitives Verb

transitives Verb | transitive verb v/t <kein ge-; h>

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

fasten
verriegeln mit einem Riegel festmachen

verriegeln mit einem Riegel festmachen

(inter)lock, block, latch
verriegeln Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK

verriegeln Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK

close
verriegeln Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT Laufwerk

verriegeln Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT Laufwerk

The door bolts on the inside.

Die Türe verriegelt die Innenseite.

Source: Tatoeba

We barred the door and locked it.

Wir haben die Tür verriegelt und abgeschlossen.

Source: Tatoeba

And when I place it on top of a regular magnet, it just stays locked in midair.

Wenn ich den jetzt auf einem normalen Magneten platziere, ist er einfach in der Luft verriegelt.

Source: TED

Would you please lock the door?

Würden Sie bitte die Tür verriegeln?

Source: Tatoeba

Article 296 is a locked door which can be unlocked.

Artikel 296 ist ein Schloss, das nicht vollkommen verriegelt ist.

Source: Europarl

Source

Tatoeba
- Source: OPUS
- Source du texte original: Tatoeba
TED
- Source: OPUS
- Source du texte original: WIT³
- Source du texte original: TED
- Base de données d'origine: TED Talk Parallel Corpus
Europarl
- Source: OPUS
- Source du texte original: Europäisches Parlament
- Base de données d'origine: Europarl Parallel Corups