Traduction Allemand-Anglais de "verriegeln"

"verriegeln" - traduction Anglais

verriegeln
transitives Verb | transitive verb v/t <kein ge-; h>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • bolt
    verriegeln mit einem Riegel versperren
    bar
    verriegeln mit einem Riegel versperren
    verriegeln mit einem Riegel versperren
  • fasten
    verriegeln mit einem Riegel festmachen
    verriegeln mit einem Riegel festmachen
  • lock
    verriegeln Militär, militärisch | military termMIL Gewehrschloss
    bar
    verriegeln Militär, militärisch | military termMIL Gewehrschloss
    block
    verriegeln Militär, militärisch | military termMIL Gewehrschloss
    bolt
    verriegeln Militär, militärisch | military termMIL Gewehrschloss
    verriegeln Militär, militärisch | military termMIL Gewehrschloss
  • (inter)lock, block, latch
    verriegeln Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK
    verriegeln Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK
  • close
    verriegeln Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT Laufwerk
    verriegeln Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT Laufwerk
The door bolts on the inside.
Die Türe verriegelt die Innenseite.
Source: Tatoeba
We barred the door and locked it.
Wir haben die Tür verriegelt und abgeschlossen.
Source: Tatoeba
And when I place it on top of a regular magnet, it just stays locked in midair.
Wenn ich den jetzt auf einem normalen Magneten platziere, ist er einfach in der Luft verriegelt.
Source: TED
Would you please lock the door?
Würden Sie bitte die Tür verriegeln?
Source: Tatoeba
Article 296 is a locked door which can be unlocked.
Artikel 296 ist ein Schloss, das nicht vollkommen verriegelt ist.
Source: Europarl
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :