verarmen
[-ˈʔarmən]intransitives Verb | intransitive verb v/i <kein ge-; sein>Vue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Traduction Allemand-Anglais de "verarmen"
"verarmen" - traduction Anglais
AIDS fractures and impoverishes families and orphans millions.
AIDS zerstört Familien, läßt sie verarmen und macht Millionen zu Waisen.
Source: Europarl
It also overlooks the extremely worrying case of the impoverishment of Europe's middle classes.
Außerdem übersieht er den extrem beunruhigenden Umstand, dass die Mittelschicht in Europa verarmt.
Source: Europarl
These games impoverished millions of our fellow citizens the world over.
Durch diese Spielchen verarmten weltweit Millionen unserer Mitmenschen.
Source: Europarl
Woe to any poor country that follows US dictates.
Wehe jedem verarmten Land, das den Anordnungen der USA Folge leistet.
Source: News-Commentary
In both cases, but in different ways, people feel impoverished.
In beiden Fällen, aber auf unterschiedliche Weise, empfinden sich die Menschen als verarmt.
Source: News-Commentary
Source
- Europarl
- Source: OPUS
- Source du texte original: Europäisches Parlament
- Base de données d'origine: Europarl Parallel Corups
- News-Commentary
- Source: OPUS
- Base de données d'origine: News Commentary
