Traduction Allemand-Anglais de "Untersuchungsausschuss"

"Untersuchungsausschuss" - traduction Anglais

Untersuchungsausschuss
, UntersuchungsausschußMaskulinum | masculine m AR

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • fact-finding (oder | orod investigating) committee (oder | orod commission)
    Untersuchungsausschuss Rechtswesen | legal term, lawJUR Politik | politicsPOL
    committee (oder | orod commission) of inquiry (auch | alsoa. enquiry)
    Untersuchungsausschuss Rechtswesen | legal term, lawJUR Politik | politicsPOL
    Untersuchungsausschuss Rechtswesen | legal term, lawJUR Politik | politicsPOL
  • court of inquiry (auch | alsoa. enquiry)
    Untersuchungsausschuss Militär, militärisch | military termMIL
    Untersuchungsausschuss Militär, militärisch | military termMIL
Secondly, because any committee of inquiry will create a legal problem.
Zweitens, weil jeder Untersuchungsausschuss ein rechtliches Problem schaffen wird.
Source: Europarl
The exercise the Committee of Inquiry is engaged in is not an easy one.
Der Untersuchungsausschuss hat keine leichte Aufgabe übernommen.
Source: Europarl
As has been said, the Committee of Inquiry concentrated on the problem of cigarettes.
Wie schon gesagt, war dieser Untersuchungsausschuss vor allem mit dem Zigarettenproblem befasst.
Source: Europarl
The Committee of Inquiry found that the monitoring system in the transit sector was archaic.
Der Untersuchungsausschuss stellte fest, dass das Kontrollsystem beim Versandverfahren veraltet war.
Source: Europarl
In any event, a parliamentary committee of inquiry is not a court of justice.
Auf jeden Fall ist ein Untersuchungsausschuss kein Gerichtshof.
Source: Europarl
If it is not the right amount of money, it is only right that we have this committee of inquiry.
Wenn es nicht der richtige Betrag ist, dann brauchen wir diesen Untersuchungsausschuss.
Source: Europarl
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :