unnötigerweise
Adverb | adverb advVue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
- unnecessarilyunnötigerweiseneedlesslyunnötigerweiseunnötigerweise
Traduction Allemand-Anglais de "unnötigerweise"
"unnötigerweise" - traduction Anglais
It could in fact stir up ill-feeling, resentment and a great deal of trouble quite unnecessarily.
Er könnte sogar völlig unnötigerweise negative Gefühle, Entrüstung und eine Menge Ärger verursachen.
Source: Europarl
Simply to help calm down those who have become overexcited.
Einfach deshalb, um diejenigen zu beruhigen, die man ganz unnötigerweise in Aufregung versetzt hat.
Source: Europarl
It cost 1 million British people their jobs unnecessarily.
Dies hat 1 Million Briten unnötigerweise ihren Arbeitsplatz gekostet.
Source: Europarl
We must skilfully use the resources we already have and which have been abandoned unnecessarily.
Wir müssen unsere eigenen Ressourcen geschickt nutzen, auf die wir unnötigerweise verzichtet haben.
Source: Europarl
On the other hand, many examples can be given of money spent unnecessarily.
Es ist nämlich so, dass es viele Beispiele dafür gibt, wo unnötigerweise Geld ausgegeben wird.
Source: Europarl
Source
- Europarl
- Source: OPUS
- Source du texte original: Europäisches Parlament
- Base de données d'origine: Europarl Parallel Corups
