Synergie
[zynɛrˈgiː; zʏnʔɛr-]Femininum | feminine f <Synergie; Synergien [-ən]>Vue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Traduction Allemand-Anglais de "Synergie"
"Synergie" - traduction Anglais
Therefore, we need to combine, integrate and produce actions associated with synergy.
Deshalb müssen wir mit Synergie verknüpfte Maßnahmen kombinieren, integrieren und schaffen.
Source: Europarl
Thirdly, the report calls for synergy between the Community institutions.
Drittens ruft der Bericht zu einer Synergie zwischen den Institutionen der Gemeinschaft auf.
Source: Europarl
On the contrary, in the long term there is a synergy between these objectives.
Im Gegenteil, langfristig gibt es eine Synergie zwischen diesen Zielen.
Source: Europarl
We should therefore take concrete steps to strengthen this synergy.
Deshalb sollten wir konkrete Schritte unternehmen, um diese Synergie zu verstärken.
Source: Europarl
The coherence and synergy makes it even more efficient.
Durch Kohärenz und Synergie wird es noch effizienter.
Source: Europarl
No doubt there are, but the directive provides a further degree of synergy.
Ohne Zweifel gibt es sie, aber die Richtlinie kann eine zusätzliche Synergie sein.
Source: Europarl
Source
- Europarl
- Source: OPUS
- Source du texte original: Europäisches Parlament
- Base de données d'origine: Europarl Parallel Corups
