Straflosigkeit

"Straflosigkeit" - traduction Anglais

„Straflosigkeit“: Femininum

Femininum | feminine f <Straflosigkeit; keinPlural | plural pl>

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

This conflict is one which is marked by a culture of total impunity.

Dieser Konflikt ist von einer Kultur der völligen Straflosigkeit geprägt.

Source: Europarl

Reform the administration of justice, particularly the system of military jurisdiction.

Schluß mit der Straflosigkeit, Reform der Justiz, besonders der Militärgerichtsbarkeit!

Source: Europarl

Bishop Gerardi's brutal murder took place against a background of continuing impunity.

Der brutale Mord an Gerardi findet in einem Kontext fortdauernder Straflosigkeit statt.

Source: Europarl

And may we not ask any questions about the impunity with which murders are carried out?

Stellen wir uns angesichts der Straflosigkeit, mit der gemordet wird, denn keine Fragen?

Source: Europarl

Why has this state of insecurity and impunity existed for more than 30 years?

Warum besteht dieser Status von Unsicherheit und Straflosigkeit seit mehr als 30 Jahren?

Source: Europarl

Source

Europarl
- Source: OPUS
- Source du texte original: Europäisches Parlament
- Base de données d'origine: Europarl Parallel Corups