Spore

"Spore" - traduction Anglais

„Spore“: Femininum

[ˈʃpoːrə]Femininum | feminine f <Spore; Sporen>

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

spore
Spore Biologie | biologyBIOL bei Algen, Pilzen etc

Spore Biologie | biologyBIOL bei Algen, Pilzen etc

exemples

kleine Spore

sporule

kleine Spore
Sporen bildend Biologie | biologyBIOL

sporiferous, sporiparous, sporogenous, sporogenic

Sporen bildend Biologie | biologyBIOL
Sporen tragend

spore-bearing

Sporen tragend

The fundamental forms of ferns followed, to bear spores that foreshadowed seeds.

Farne erhielten ihre grundlegende Gestalt, bildeten Sporen aus, erste Vorboten späterer Samen.

Source: TED

Now after sporulation, the spores repel.

Jetzt, nach der Sporenbildung, haben die Sporen zurückgeschlagen.

Source: TED

These are spores-- this is in their spores.

Das sind Sporen-- das ist in ihren Sporen.

Source: TED

I was able to morph the culture into a non-sporulating form.

Ich war im Stande eine Kultur in einer nicht Sporen bildenden Form zu züchten.

Source: TED

I actually chased the mycelium, when it stopped producing spores.

Eigentlich habe ich nach dem Myzel gesucht, als es aufhört Sporen zu bilden.

Source: TED

And the spores are germinating, and the mycelium forms and goes underground.

und die Sporen keimen, Myzele entstehen und verbreiten sich unter der Erde.

Source: TED

And so we see a mushroom here sporulating.

Hier sehen wir die Pilze, die Sporen bilden.

Source: TED

Source

TED
- Source: OPUS
- Source du texte original: WIT³
- Source du texte original: TED
- Base de données d'origine: TED Talk Parallel Corpus