Traduction Allemand-Anglais de "schweißen"

"schweißen" - traduction Anglais

schweißen
[ˈʃvaisən]transitives Verb | transitive verb v/t <h>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
weld
  • weld
    schweißen Technik | engineeringTECH
    schweißen Technik | engineeringTECH
exemples
schweißen
[ˈʃvaisən]intransitives Verb | intransitive verb v/i

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
weld bleed
  • weld
    schweißen Technik | engineeringTECH
    schweißen Technik | engineeringTECH
  • bleed
    schweißen Jagd | huntingJAGD
    schweißen Jagd | huntingJAGD
mit dem Lichtbogen schweißen
mit dem Lichtbogen schweißen
autogen schweißen
to weld autogenously, to gas weld
autogen schweißen
I broke a sweat running on the treadmill.
Ich brach in Schweiß aus, als ich auf dem Laufband gerannt bin.
Source: Tatoeba
He wiped the sweat from his face.
Er wischte sich den Schweiß aus dem Gesicht.
Source: Tatoeba
He wiped the sweat off his face.
Er wischte sich den Schweiß vom Gesicht.
Source: Tatoeba
The sweat stood on his face.
Ihm stand der Schweiß auf der Stirn.
Source: Tatoeba
For women, shame is do it all, do it perfectly and never let them see you sweat.
Für Frauen ist Scham, alles zu machen, perfekt, und sie nie deinen Schweiß sehen lassen.
Source: TED
He wiped the sweat from his forehead.
Er wischte sich den Schweiß von der Stirn.
Source: Tatoeba
Genius is one per cent inspiration and ninety-nine per cent perspiration.
Ein Genie besteht aus einem Prozent Inspiration und 99 Prozent Schweiß.
Source: Tatoeba
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :