Traduction Allemand-Anglais de "Repräsentant"

"Repräsentant" - traduction Anglais

Repräsentant
[reprɛzɛnˈtant]Maskulinum | masculine m <Repräsentanten; Repräsentanten>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
representative, exponent representative, deputy, delegate sales representative, salesman, special representative representative, sales agent, agent
  • representative
    Repräsentant einer Kunstrichtung etc
    exponent
    Repräsentant einer Kunstrichtung etc
    Repräsentant einer Kunstrichtung etc
  • representative
    Repräsentant Politik | politicsPOL mit Freiheit der Äußerung persönlicher Meinungen
    Repräsentant Politik | politicsPOL mit Freiheit der Äußerung persönlicher Meinungen
  • deputy
    Repräsentant Politik | politicsPOL nur zur Stimmabgabe nach Auftrag berechtigt
    delegate
    Repräsentant Politik | politicsPOL nur zur Stimmabgabe nach Auftrag berechtigt
    Repräsentant Politik | politicsPOL nur zur Stimmabgabe nach Auftrag berechtigt
  • (sales) representative, salesman
    Repräsentant Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Handlungsreisender
    Repräsentant Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Handlungsreisender
  • representative(sPlural | plural pl)
    Repräsentant Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Vertretung
    agent(sPlural | plural pl)
    Repräsentant Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Vertretung
    Repräsentant Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Vertretung
  • sales agent(sPlural | plural pl) amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    Repräsentant Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
    Repräsentant Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
  • special representative
    Repräsentant Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH eines Werbeträgers
    Repräsentant Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH eines Werbeträgers
I should like to welcome the representative of the United Nations.
Ich möchte den Repräsentanten der Vereinten Nationen willkommen heißen.
Source: Europarl
All our foreign ministers and representatives must do so, and we need to stick together.
Das müssen alle unsere Außenminister und Repräsentanten tun, und wir müssen zusammenhalten.
Source: Europarl
I have spoken to the representatives of the two main political parties there.
Ich habe mit den Repräsentanten der zwei wichtigsten politischen Parteien dort gesprochen.
Source: Europarl
Also present with us are representatives of the Belgian Presidency and the Commission.
Ebenfalls anwesend sind hier die Repräsentanten des belgischen Ratsvorsitzes und der Kommission.
Source: Europarl
The post of High Representative is a product of the Lisbon Treaty.
Das Amt des Hohen Repräsentanten ist ein Produkt des Vertrages von Lissabon.
Source: Europarl
What matters is the quality of the project submitted by the various representatives.
Entscheidend ist die Qualität des von den verschiedenen Repräsentanten eingereichten Projektes.
Source: Europarl
It is we, the elected representatives of all European regions, who will do this.
Wir sind es, die gewählten Repräsentanten aller europäischen Regionen, die dies tun werden.
Source: Europarl
High representatives of your home country then chimed in along the same lines, Commissioner.
Herr Kommissar, Ihre Heimat hat ja dann gleich mit hohen Repräsentanten in dieses Lied eingestimmt.
Source: Europarl
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :