Traduction Allemand-Anglais de "Manager"

"Manager" - traduction Anglais

Manager
[ˈmɛnɪdʒər]Maskulinum | masculine m <Managers; Manager> Engl.

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
executive, manager manager, agent manager
  • executive
    Manager Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
    Manager Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
  • manager
    Manager Geschäftsführer, Direktor Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
    Manager Geschäftsführer, Direktor Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
exemples
  • Manager auf der untersten Leitungsebene
    first-line manager
    Manager auf der untersten Leitungsebene
  • manager
    Manager Theater | theatre, theaterTHEAT Film, Kino | filmFILM
    agent
    Manager Theater | theatre, theaterTHEAT Film, Kino | filmFILM
    Manager Theater | theatre, theaterTHEAT Film, Kino | filmFILM
  • manager
    Manager Sport | sportsSPORT
    Manager Sport | sportsSPORT
We truly have the power to become the managers of planet Earth.
Wir haben tatsächlich die Macht, zu Managern des Planeten Erde zu werden.
Source: News-Commentary
More recently, there has been renewed interest in leaders as managers.
In jüngster Zeit gibt es ein neuerliches Interesse an Führern als Managern.
Source: News-Commentary
No manager is a superstar, a Tiger Woods or Michael Schumacher of the boardroom.
Kein Manager sei ein Superstar, ein Tiger Woods oder Michael Schumacher der Vorstandsetage.
Source: News-Commentary
· managerial failures were supposed to trigger hostile takeovers;
· Das Versagen der Manager gilt als Auslöser für feindliche Übernahmen;
Source: News-Commentary
Finally, business leaders must value collaboration – and mean it.
Und schließlich müssen leitende Manager die Zusammenarbeit mit anderen wertschätzen.
Source: News-Commentary
Most global CEOs know this.
Das wissen die meisten internationalen Manager.
Source: News-Commentary
There are plenty of other examples: training programmes for young managers and so on.
Man könnte noch viele solcher Beispiele nennen: Trainingsprogramme für junge Manager usw.
Source: Europarl
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :