Traduction Allemand-Anglais de "Loyalität"
"Loyalität" - traduction Anglais
The principle of loyalty between the different institutions is very important.
Der Grundsatz der Loyalität zwischen den verschiedenen Organen ist von großer Bedeutung.
Source: Europarl
Your ultimate allegiance must always be to the country in which you settle.
Die eigentliche Loyalität muss immer dem Land gehören, in dem man sich niederlässt.
Source: Europarl
President-in-Office, I realise of course that your loyalties lie with the Czech Republic.
Aber ich weiß, Ihre Loyalität gilt natürlich der Tschechischen Republik.
Source: Europarl
Without this feeling of loyalty and identification, no political project can succeed.
Ohne dieses Gefühl der Loyalität und Identifikation kann kein politisches Vorhaben gelingen.
Source: Europarl
Relations between the European institutions should be characterised by loyalty and good faith.
In der Beziehung zwischen den europäischen Organen müssen Loyalität und Vertrauen herrschen.
Source: Europarl
Source
- Europarl
- Source: OPUS
- Source du texte original: Europäisches Parlament
- Base de données d'origine: Europarl Parallel Corups