Traduction Allemand-Anglais de "Löwenanteil"

"Löwenanteil" - traduction Anglais

Löwenanteil
Maskulinum | masculine m umgangssprachlich | familiar, informalumg

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • lions share
    Löwenanteil
    Löwenanteil
exemples
The lion's share- around 40%- of catches under this agreement is accounted for by demersal species.
Der Löwenanteil der Fänge unter diesem Abkommen entfällt mit zirka 40% auf die pelagischen Arten.
Source: Europarl
The mass of this comes out of the air.
Der Löwenanteil davon kommt aus der Luft.
Source: TED
These enormous, fast networks are responsible for the lion's share of the airlines' turnover.
Diese enormen, schnellen Netze sorgen für den Löwenanteil des Umsatzes der Luftfahrtgesellschaften.
Source: Europarl
The lion's share of this has gone to Mostar.
Der Löwenanteil davon in Mostar.
Source: Europarl
The lion's share of European subsidies, on the other hand, goes to Wallonia.
Dagegen fließt der Löwenanteil der europäischen Subventionen nach Wallonien.
Source: Europarl
The Commission is financing the lion's share of the cost of this programme.
Die Kommission finanziert den Löwenanteil der Kosten dieses Programms.
Source: Europarl
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :