Traduction Allemand-Anglais de "libanesisch"
"libanesisch" - traduction Anglais
The same also applied to the recent exchange of prisoners on the Lebanese border.
Ähnlich war es auch beim jüngsten Gefangenenaustausch an der libanesischen Grenze.
Source: Europarl
We want to see an independent, democratic Lebanese state.
Wir wollen einen libanesischen Staat, der unabhängig und demokratisch ist.
Source: Europarl
We must support the Lebanese people and we must support the Lebanese democrats.
Wir müssen uns an die Seite der Libanesen stellen, an die Seite der libanesischen Demokraten.
Source: Europarl
Thus, only strong action by Lebanese groups could destroy Hezbollah.
Daher könnte nur ein entschlossenes Handeln libanesischer Gruppen die Hisbollah vernichten.
Source: News-Commentary
That, by the way is Haifa Wehbe. She's a Lebanese pop star and pan-Arab pin-up girl.
Das ist übrigens Haifa Wehbe. Sie ist ein libanesischer Popstar und ein panarabisches Pin-up-Girl.
Source: TED
Today ’ s crisis in Lebanon is a crisis of the Lebanese state.
Die aktuelle Krise im Libanon ist eine Krise des libanesischen Staates.
Source: News-Commentary
Source
- TED
- Source: OPUS
- Source du texte original: WIT³
- Source du texte original: TED
- Base de données d'origine: TED Talk Parallel Corpus
- Europarl
- Source: OPUS
- Source du texte original: Europäisches Parlament
- Base de données d'origine: Europarl Parallel Corups
- News-Commentary
- Source: OPUS
- Base de données d'origine: News Commentary
