Landbevölkerung

"Landbevölkerung" - traduction Anglais

„Landbevölkerung“: Femininum

Femininum | feminine f

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

The EU population can be content only if the rural population is content.

Ohne eine zufriedene Landbevölkerung kann es keine zufriedene EU-Bevölkerung geben.

Source: Europarl

We owe it to our rural communities everywhere to learn the lessons of 2001.

Wir sind es unserer Landbevölkerung allerorten schuldig, unsere Lehren aus dem Jahr 2001 zu ziehen.

Source: Europarl

Rural people became mired in squalor.

Die Landbevölkerung versank tief in Schmutz und Armut.

Less than 10 percent of the inhabitants of rural sub-Saharan Africa have access to electricity

Weniger als zehn Prozent der Landbevölkerung in Subsahara-Afrika haben Zugang zu elektrischem Strom.

That there is particularly deep-seated frustration among rural communities is no secret.

Es ist kein Geheimnis, dass der Frust bei der Landbevölkerung besonders tief sitzt.

Source: Europarl

Source

GlobalVoices
- Source: OPUS
- Source du texte original: Global Voices
- Base de données d'origine: Global Voices Parallel Corpus
Europarl
- Source: OPUS
- Source du texte original: Europäisches Parlament
- Base de données d'origine: Europarl Parallel Corups
News-Commentary
- Source: OPUS
- Base de données d'origine: News Commentary