Traduction Allemand-Anglais de "isländisch"
"isländisch" - traduction Anglais
Indeed, the vast majority of people in Iceland seem to hold the same view.
In der Tat scheint die große Mehrheit der isländischen Bevölkerung diese Ansicht zu teilen.
Source: Europarl
Did anyone here have an Icelandic Internet account?
Hat jemand von Ihnen hier ein isländisches Internetkonto?
Source: TED
It will be up to the Icelandic people to decide in the end, anyway.
Letztendlich wird die Entscheidung ohnehin bei der isländischen Bevölkerung liegen.
Source: Europarl
That, I am afraid, makes them Icelandic property.
So werden diese Makrelen, wie ich fürchte, wohl isländisches Eigentum.
Source: Europarl
In the wake of the crisis in Iceland, the value of the Icelandic currency has been halved.
Im Gefolge der Krise in Island wurde der Wert der isländischen Währung um 50% abgewertet.
Source: Europarl
Source
- TED
- Source: OPUS
- Source du texte original: WIT³
- Source du texte original: TED
- Base de données d'origine: TED Talk Parallel Corpus
- Europarl
- Source: OPUS
- Source du texte original: Europäisches Parlament
- Base de données d'origine: Europarl Parallel Corups
