Traduction Allemand-Anglais de "ihrerseits"

"ihrerseits" - traduction Anglais

ihrerseits
Adverb | adverb adv

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
for her part, as far as she is concerned for their part, as far as they are concerned for your part, as far as you are concerned
  • for her part
    ihrerseits von ihr aus
    as far as she is concerned
    ihrerseits von ihr aus
    ihrerseits von ihr aus
exemples
  • sie ihrerseits hat nichts dagegen
    as far as she is concerned there are no objections
    sie ihrerseits hat nichts dagegen
  • for their part
    ihrerseits von ihnen aus
    as far as they are concerned
    ihrerseits von ihnen aus
    ihrerseits von ihnen aus
  • for your part
    ihrerseits von Ihnen aus: in Briefen u. als Anrede mit Großschreibung
    as far as you are concerned
    ihrerseits von Ihnen aus: in Briefen u. als Anrede mit Großschreibung
    ihrerseits von Ihnen aus: in Briefen u. als Anrede mit Großschreibung
The Commission, for its part, must defend the spirit and the letter of the Treaties.
Die Kommission ihrerseits muss den Geist und den Buchstaben der Verträge verteidigen.
Source: Europarl
The Commission, for its part, is genuinely ready for this.
Die Kommission ist ihrerseits wirklich dazu bereit.
Source: Europarl
For its part, the Commission will continue to respect this independence.
Die Kommission wird ihrerseits diese Autonomie weiterhin anerkennen.
Source: Europarl
Source

"Ihrerseits" - traduction Anglais

Ihrerseits
Adverb | adverb adv

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
for your part
  • for your part
    Ihrerseits
    Ihrerseits
A statement from you in this direction would be very welcome.
Eine Aussage Ihrerseits in diesem Sinne wäre sehr willkommen.
Source: Europarl
If Parliament has no objection, I will put it to the vote.
Wenn es keine Einwände Ihrerseits gibt, werde ich sie zur Abstimmung stellen.
Source: Europarl
Does anyone have any objections to this?
Gibt es dazu Einwände Ihrerseits, liebe Kolleginnen und Kollegen?
Source: Europarl
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :