Hanf

"Hanf" - traduction Anglais

„Hanf“: Maskulinum

[hanf]Maskulinum | masculine m <Hanf(e)s; keinPlural | plural pl>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

hemp hemp fiber, hemp fibre Autres exemples...

hemp
Hanf Botanik | botanyBOT Gattg Cannabis

Hanf Botanik | botanyBOT Gattg Cannabis

exemples

Gemeiner Hanf C. sativa

common hemp

Gemeiner Hanf C. sativa
Indischer Hanf C. sativa indica

Indian hemp

Indischer Hanf C. sativa indica
Gelber Hanf Datisca cannabina

bastard hemp

Gelber Hanf Datisca cannabina
Wurzel des Indischen Hanfes

amyroot

Wurzel des Indischen Hanfes
Hanf rösten

to steep (oder | orod water) hemp

Hanf rösten

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

hemp fiber amerikanisches Englisch | American EnglishUS
Hanf Hanffaser

Hanf Hanffaser
hemp fibre britisches Englisch | British EnglishBr
Hanf

Hanf

exemples

(wie der Vogel) im Hanf sitzen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

to be in clover

(wie der Vogel) im Hanf sitzen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

Exemples de phrases de sources extérieures pour "Hanf"
(non vérifiés par la rédaction de Langenscheidt)

I can accept Amendment No 6 on hemp.

Den Änderungsantrag 6 kann ich für Hanf akzeptieren.

Source: Europarl

Per-hectare aid for hemp is more than twice as high as that for cereals.

Die Beihilfen für Hanf pro Hektar sind mehr als doppelt so hoch wie die Beihilfen für Getreide.

Source: Europarl

We should note that flax and hemp are environmentally-friendly crops.

Wir sollten festhalten, daß es sich bei Flachs und Hanf um umweltfreundliche Pflanzen handelt.

Source: Europarl

Secondly, a certain quota per Member State, shared between long-fibre and short-fibre flax and hemp.

Zweitens, eine Quote pro Mitgliedstaat, aufgeteilt in Lang- und Kurzfaserflachs und Hanf.

Source: Europarl

The production costs for long-fibre flax are higher than those for short-fibre flax and for hemp.

Die Produktionskosten für langfaserigen Flachs sind höher als die für kurzfaserigen Flachs und Hanf.

Source: Europarl

Flax, like hemp, is a special product, with a long European tradition.

Flachs ist wie Hanf ein besonderes Produkt mit einer langen europäischen Geschichte.

Source: Europarl

We are particularly opposed to hemp, wine and tobacco.

Insbesondere sind wir gegen Beihilfen für Hanf, Wein und Tabak.

Source: Europarl

I have voted against production support for hemp, tobacco and the distillation of wine.

Ich habe gegen die Unterstützung der Produktion von Hanf, Tabak und Weindestillation gestimmt.

Source: Europarl

Allow me to make one further comment on hemp because there is still some misunderstanding here.

Lassen Sie mich noch ein Wort zum Hanf sagen, da es immer wieder Mißverständnisse gibt.

Source: Europarl

Source

Europarl
- Source: OPUS
- Source du texte original: Europäisches Parlament
- Base de données d'origine: Europarl Parallel Corups

Traduction Allemand-Anglais de "Hanf"

"Hanf" - traduction Anglais

„Hanf“: Maskulinum

Hanf

Vue d'ensemble de toutes les traductions

Exemples de phrases de sources extérieures pour "Hanf" (non vérifiés par la rédaction de Langenscheidt)

Exemples de phrases de sources extérieures pour "Hanf"
(non vérifiés par la rédaction de Langenscheidt)