Traduction Allemand-Anglais de "Gesetzgebung"

"Gesetzgebung" - traduction Anglais

Gesetzgebung
Femininum | feminine f <Gesetzgebung; keinPlural | plural pl>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
legislation, legislature existing legislation
  • legislation
    Gesetzgebung Politik | politicsPOL Gesetzwerdung
    Gesetzgebung Politik | politicsPOL Gesetzwerdung
  • legislature
    Gesetzgebung Politik | politicsPOL gesetzgebende Körperschaft
    Gesetzgebung Politik | politicsPOL gesetzgebende Körperschaft
exemples
  • schlechte Gesetzgebung
    dysnomy
    schlechte Gesetzgebung
  • existing legislation (oder | orod lawsPlural | plural pl)
    Gesetzgebung Rechtswesen | legal term, lawJUR die bestehenden Gesetze
    Gesetzgebung Rechtswesen | legal term, lawJUR die bestehenden Gesetze
Einflussnahme auf die Gesetzgebung
influencing (oder | orod exerting influence on) legislation
Einflussnahme auf die Gesetzgebung
The simplification of the legislation applying the CAP is an absolute priority.
Die Vereinfachung der Gesetzgebung zur Durchführung der GAP hat absoluten Vorrang.
Source: Europarl
But today ’ s French legislation is less rigorous than it seems.
Doch ist die gegenwärtige französische Gesetzgebung weniger streng, als es scheint.
Source: News-Commentary
In addition, the mosque of al-Azhar is promised an advisory role in Islamic legislation.
Außerdem wird der al-Azhar-Moschee eine beratende Rolle in der islamischen Gesetzgebung zugesichert.
Source: News-Commentary
We are not legislating just for Great Britain.
Wir machen keine Gesetzgebung nur für Großbritannien.
Source: Europarl
This legislation is amongst the most thorough and comprehensive of its kind in the world.
Diese Gesetzgebung gehört zu den grundlegendsten und umfassendsten ihrer Art in der ganzen Welt.
Source: Europarl
Among the major multilateral institutions, the WTO maintains jurisdiction over trade.
Unter den großen. multilateralen Institutionen überwacht die WHO die Gesetzgebung über den Handel.
Source: News-Commentary
But legislation is a blunt instrument for dealing with history.
Aber die Gesetzgebung ist ein stumpfes Instrument zur Vergangenheitsbewältigung.
Source: News-Commentary
Source
© OpenThesaurus.de

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :