Frühwarnsystem
Neutrum | neuter nVue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
- early-warning systemFrühwarnsystemFrühwarnsystem
Traduction Allemand-Anglais de "Frühwarnsystem"
"Frühwarnsystem" - traduction Anglais
On energy security, work continues on an enhanced early warning mechanism.
Im Bereich Energiesicherheit bemühen wir uns weiterhin um ein verbessertes Frühwarnsystem.
Source: Europarl
If a falsified medicine is discovered, it is now possible to send out an early warning.
Wenn jetzt ein gefälschtes Arzneimittel entdeckt wird, gibt es ein Frühwarnsystem.
Source: Europarl
As for the fires in Sumatra, it was said that the early warning system did not work.
Was die Brände in Sumatra betrifft, wurde gesagt, daß das Frühwarnsystem nicht funktioniert hat.
Source: Europarl
Consider the so-called rapid alert system, the early warning system.
Nehmen wir das sogenannte rapid alert-System, das Schnellwarnsystem, das Frühwarnsystem.
Source: Europarl
Such a commission of observers would operate as a political early-warning system, so to speak.
Eine solche Beobachterkommission sollte sozusagen als politisches Frühwarnsystem funktionieren.
Source: Europarl
Source
- Europarl
- Source: OPUS
- Source du texte original: Europäisches Parlament
- Base de données d'origine: Europarl Parallel Corups
