Traduction Allemand-Anglais de "bejahend"

"bejahend" - traduction Anglais

bejahend
Adjektiv | adjective adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
affirmative positive, affirmative
  • positive
    bejahend zustimmend figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    affirmative
    bejahend zustimmend figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    bejahend zustimmend figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
bejahend
Adverb | adverb adv

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
affirmatively
exemples
bejahend antworten
to answer in the affirmative
bejahend antworten
I think that answers your question, in the affirmative.
Damit wird meines Erachtens Ihre Frage bejahend beantwortet.
Source: Europarl
Europe must be built, however, through a positive, not negative spirit.
Europa muss jedoch mit einem bejahenden und nicht mit einem verneinenden Geist aufgebaut werden.
Source: Europarl
These questions cannot yet be answered in the affirmative, in my opinion.
Auf diese Fragen können wir meiner Auffassung nach noch keine bejahende Antwort geben.
Source: Europarl
My group responded favourably to the proposal before us this morning.
Meine Fraktion hat auf den uns heute Vormittag vorliegenden Vorschlag bejahend reagiert.
Source: Europarl
A legal objective is no replacement for a legal basis.
Das rechtspolitisch zu bejahende Ziel ersetzt die Rechtsgrundlage nicht.
Source: Europarl
Of the two, Belgium tends to be more uncritically supportive of the EU.
Belgien steht der EU tendenziell eher unkritisch bejahend gegenüber.
Source: News-Commentary
I hesitate to answer this question in the affirmative.
Ich zögere daher mit einer bejahenden Antwort.
Source: Europarl
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :