Bastion
[basˈtɪ̆oːn]Femininum | feminine f <Bastion; Bastionen>Vue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
- ledgeBastion Geologie | geologyGEOLBastion Geologie | geologyGEOL
Traduction Allemand-Anglais de "Bastion"
"Bastion" - traduction Anglais
This report seeks to lay siege to one such current bastion of injustice.
Dieser Bericht versucht, eine solche, noch bestehende Bastion der Ungerechtigkeit zu stürmen.
Source: Europarl
The ECB has been a bastion of strength when the financial storms have hit.
Die EZB war eine Bastion der Stärke, als die Finanzstürme zuschlugen.
Source: Europarl
The confidentiality of mail is one of the last bastions we have so far been able to protect.
Das Brief- und Postgeheimnis ist eine der letzten Bastionen, die wir bis jetzt sichern konnten.
Source: Europarl
It is practically the last remaining bastion of Communism in the world.
Kuba ist praktisch die letzte Bastion des Kommunismus in der Welt.
Source: Europarl
This time, even that last bastion has fallen.
Diesmal ist selbst jene letzte Bastion gefallen.
Source: News-Commentary
The fall of Sirte, Gaddafi's last stronghold, was reported a few hours ago.
Der Fall von Sirte, Gaddafis letzter Bastion, wurde vor wenigen Stunden berichtet.
Source: GlobalVoices
Source
- GlobalVoices
- Source: OPUS
- Source du texte original: Global Voices
- Base de données d'origine: Global Voices Parallel Corpus
- Europarl
- Source: OPUS
- Source du texte original: Europäisches Parlament
- Base de données d'origine: Europarl Parallel Corups
- News-Commentary
- Source: OPUS
- Base de données d'origine: News Commentary
