Traduction Allemand-Anglais de "Aushöhlung"

"Aushöhlung" - traduction Anglais

Aushöhlung
Femininum | feminine f <Aushöhlung; Aushöhlungen>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
excavation hollow, cavity depression excavation, cavity
  • excavation
    Aushöhlung durch Graben
    Aushöhlung durch Graben
  • hollow
    Aushöhlung Hohlraum
    cavity
    Aushöhlung Hohlraum
    Aushöhlung Hohlraum
  • excavation
    Aushöhlung Medizin | medicineMED
    cavity
    Aushöhlung Medizin | medicineMED
    Aushöhlung Medizin | medicineMED
Parliament has nothing to gain from neutralising the Commission' s powers.
Eine Aushöhlung der Befugnisse der Kommission bringt dem Parlament keinerlei Vorteile.
Source: Europarl
Such tactics threaten to undermine the very foundations of the rule of law.
Eine solche Taktik kann zur Aushöhlung des rechtsstaatlichen Fundaments führen.
Source: Europarl
Intellectual property rights cannot be allowed to erode consumer rights.
Der Schutz des geistigen Eigentums darf nicht zu einer Aushöhlung von Verbraucherrechten führen.
Source: Europarl
Meanwhile, the US is suffering from the hollowing out of its defense industrial base.
Unterdessen leiden die USA unter der Aushöhlung ihrer Rüstungsindustrie.
Source: News-Commentary
This may lead to our environmental legislation being seriously undermined.
Das kann zu einer ernsthaften Aushöhlung unseres Umweltrechts führen.
Source: Europarl
EU standards mean the erosion of standards as principles.
Die EU-Maßstäbe bedeuten eine Aushöhlung der Grundsatznormen.
Source: Europarl
For the hollowing out of Socialism has a consequence.
Denn die Aushöhlung des Sozialismus hat eine Folge.
Source: News-Commentary
Source
© OpenThesaurus.de

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :