„s. d.“: Abkürzung s. d.Abkürzung | abbreviazione abk (= siehe dies, siehe dort) Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) vedi, si veda vedi, si veda (v., vd.) s. d. s. d.
„s.“: Abkürzung s.Abkürzung | abbreviazione abk (= siehe) Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) v. vedi v. (vedi) s. s.
„siehe“: Adverb siehe [ˈziːə]Adverb | avverbio adv Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) vedi pagina … exemples siehe Seite … vedi (oder | ood vedereoder | o od vedasi) pagina … siehe Seite …
„s. o.“: Abkürzung s. o.Abkürzung | abbreviazione abk (= siehe oben) Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) v. s. vedi sopra v. s. (vedi sopra) s. o. s. o.
„s. u.“: Abkürzung s. u.Abkürzung | abbreviazione abk (= siehe unten) Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) vedi sotto vedi sotto (v. sotto) s. u. s. u.
„Rückseite“: Femininum RückseiteFemininum | femminile f Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) rovescio retro, tergo parte posteriore parteFemininum | femminile f (oder | ood latoMaskulinum | maschile m) posteriore Rückseite Rückseite rovescioMaskulinum | maschile m Rückseite Kehrseite Rückseite Kehrseite exemples die Rückseite der Medaille il rovescio della medaglia die Rückseite der Medaille retroMaskulinum | maschile m Rückseite von Blatt tergoMaskulinum | maschile m Rückseite von Blatt Rückseite von Blatt exemples siehe Rückseite vedi retro siehe Rückseite
„ei“: Interjektion, Ausruf eiInterjektion, Ausruf | interiezione int Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) oh, ah, ma Autres exemples... oh, ah ei ei ma ei ei exemples ei sieh mal an! ma guarda (un po’)! ei sieh mal an! exemples ei ei machen Kindersprache fare le coccole ei ei machen Kindersprache
„leiben“ leiben Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) guarda quel ragazzo: è in tutto e per tutto uguale al padre... exemples wie er, sie leibt und lebt lui, lei in carne e ossa (oder | ood in persona) wie er, sie leibt und lebt sieh dir den Jungen an: sein Vater, wie er leibt und lebt guarda quel ragazzo: è in tutto e per tutto uguale al padre sieh dir den Jungen an: sein Vater, wie er leibt und lebt
„aussehen“: intransitives Verb aussehenintransitives Verb | verbo intransitivo v/i <irregulär, unregelmäßig | irregolareirr; h.> Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) sembrare, avere l’aspetto Autres exemples... sembrare, avere l’aspetto aussehen aussehen exemples er sieht gut aus è bello ha un bell'aspetto er sieht gut aus er sieht aus, als ob er krank wäre sembra malato er sieht aus, als ob er krank wäre exemples es sieht (fast) so aus <unpersönlich | impersonaleunpers> pare che sia così es sieht (fast) so aus <unpersönlich | impersonaleunpers> es sieht nach Regen aus <unpersönlich | impersonaleunpers> pare che voglia piovere es sieht nach Regen aus <unpersönlich | impersonaleunpers> exemples sehe ich so aus? do quest’impressione? sehe ich so aus? so siehst du aus! questo lo credi tu! so siehst du aus! wie siehst du denn aus? come (ti) sei conciato? wie siehst du denn aus? wie sieht’s mit unseren Vorräten aus? come stiamo a provviste? wie sieht’s mit unseren Vorräten aus? masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
„ansehen“: transitives Verb ansehentransitives Verb | verbo transitivo v/t <irregulär, unregelmäßig | irregolareirr> Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) guardare osservare vedere vedere, visitare Autres exemples... guardare ansehen ansehen exemples sieh mich nicht so an! non guardarmi così! sieh mich nicht so an! schön anzusehen bello da vedere schön anzusehen osservare ansehen begutachten ansehen begutachten exemples etwas | qualcosaetwas näher ansehen osservare qc più da vicino (oder | ood più attentamente) etwas | qualcosaetwas näher ansehen vedere ansehen Film ansehen Film vedere, visitare ansehen besichtigen ansehen besichtigen exemples man sieht es ihm an, dass … si vede che … man sieht es ihm an, dass exemples jemanden als Feind ansehen considerare qn un nemico jemanden als Feind ansehen etwas | qualcosaetwas für (oder | ood als) möglich ansehen ritenere qc possibile etwas | qualcosaetwas für (oder | ood als) möglich ansehen exemples etwas | qualcosaetwas (mit) ansehen stare a guardare qc etwas | qualcosaetwas (mit) ansehen exemples jemanden mit großen Augen ansehen guardare qn con tanto d’occhi jemanden mit großen Augen ansehen sieh mal (einer) an! ma guarda un po’! sieh mal (einer) an!