„laufend“ laufend Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) bĕžný, jednací bĕžný laufend laufend jednací laufend aucha. Rechnung, Nummer laufend aucha. Rechnung, Nummer exemples des laufenden Monats tohoto mĕsíce des laufenden Monats auf dem Laufenden sein znát pravý stav vĕcí auf dem Laufenden sein jemanden auf dem Laufenden halten soustavnĕ informovat kohu (überAkkusativ akk oLokativ L) jemanden auf dem Laufenden halten
„lfd.“: Abkürzung lfd.Abkürzung abk (= laufend) Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) bĕžný bĕžný lfd. lfd.
„parallel“ parallel Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) paralelní paralelní parallel parallel exemples parallel laufend rovnobĕžný parallel laufend
„Band“: Neutrum BandNeutrum n <-(e)s; Bänder> Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) pás, pásek, stuha, vaz pásmaskulin m Band Band pásekmaskulin m Band aucha. Förderband, Tonband Band aucha. Förderband, Tonband stuhafeminin f Band Zierband Band Zierband vazmaskulin m Band AnatomieANAT Band AnatomieANAT exemples am laufenden Band nepřetržitĕ jak na bĕžícím pásu am laufenden Band auf Band aufnehmen nahrávat <-hrát> auf Band aufnehmen