förbi

"förbi" - traduction Allemand

„förbi“: Präposition, Verhältniswort

[fœrˈbiː]Präposition, Verhältniswort präp

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

an … vorbei/vorüber

an (Dativ, 3. Falldat)… vorbei/vorüber
förbi

förbi

exemples

gå förbi någon

an jemandem vorbeigehen

gå förbi någon

„förbi“: Adverb, Umstandswort

förbi

[fœrˈbiː]Adverb, Umstandswort adv

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

vorbei, vorüber, vorbei, aus, am Ende seiner Kräfte, hin

vorbei, vorüber
förbi

förbi
vorbei, aus
förbi figurativ, in übertragenem Sinnfig

förbi figurativ, in übertragenem Sinnfig
am Ende seiner Kräfte
förbi

förbi
hin
förbi umgangssprachlichumg

förbi umgangssprachlichumg

Exemples d'usage pour "förbi"

springa förbi

vorbeilaufen (anDativ, 3. Fall dat)

springa förbi

smyga sig förbi

(sich) vorbeischleichen an (Dativ, 3. Falldat)

smyga sig förbi

flyga förbi

vorbeifliegen

flyga förbi

svepa förbi

vorbeifegen

svepa förbi

rusa förbi

vorbeistürzen an (Dativ, 3. Falldat)

rusa förbi

skymta förbi

vorbeihuschen

skymta förbi

gå förbi någon

übergehen

gå förbi någon

skynda förbi

vorübereilen an (Dativ, 3. Falldat)

skynda förbi

ila förbi

vorübereilen (någon an jemandem)

ila förbi

gå förbi någon

an jemandem vorbeigehen

gå förbi någon

släppa förbi

vorbeilassen

släppa förbi

slinka förbi

vorbeischlüpfen

slinka förbi

tåga förbi

vorüberziehen (anDativ, 3. Fall dat)

tåga förbi

fara förbi någon

an jemandem vorbeifahren, vorüberfahren

fara förbi någon

Traduction Suédois-Allemand de "förbi"

"förbi" - traduction Allemand

„förbi“: Präposition, Verhältniswort

förbi

Vue d'ensemble de toutes les traductions

„förbi“: Adverb, Umstandswort

förbi

Vue d'ensemble de toutes les traductions

Exemples d'usage pour "förbi"