tone

"tone" - traduction Allemand

„tone“: substantiv, navneord

[ˈtoːnə]substantiv, navneord | Substantiv, substantivisch su <-n; -r>

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Tonhankøn | maskulin mogså | auch a. i overført betydning | figürlich, im übertragenen Sinnfig Farbe
tone musik | MusikMUS

tone musik | MusikMUS

exemples

god tone i overført betydning | figürlich, im übertragenen Sinnfig

der gute Ton

god tone i overført betydning | figürlich, im übertragenen Sinnfig
også | aucha. takt må jeg bede om en anden tone!

ich verbitte mir diesen Ton!

også | aucha. takt må jeg bede om en anden tone!
give tonen an i overført betydning | figürlich, im übertragenen Sinnfig

den Ton angeben

give tonen an i overført betydning | figürlich, im übertragenen Sinnfig

[ˈtoːnə]intransitivt verbum | intransitives Verb v/i

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

[ˈtoːnə]transitivt verbum | transitives Verb v/t

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

exemples

tone flag

Flagge zeigen

tone flag
tone flag i overført betydning | figürlich, im übertragenen Sinnfig

Farbe bekennen i overført betydning | figürlich, im übertragenen Sinnfig

tone flag i overført betydning | figürlich, im übertragenen Sinnfig
tone frem

auftauchen

tone frem

guten Ton (eller | oderod umg Benimm) lernen

lære takt og tone

i en hviskende tone

im Flüsterton

i en hviskende tone