„verloren“ verloren Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) tabt, spildt, fortabt, pocherede æg tabt verloren verloren spildt verloren Mühe verloren Mühe fortabt verloren figürlich, im übertragenen Sinn | i overført betydningfig verloren figürlich, im übertragenen Sinn | i overført betydningfig pocherede æg verloren Eier verloren Eier exemples in Gedanken verloren hensunket i dybe tanker in Gedanken verloren verloren geben opgive verloren geben verloren gehen gå tabt verloren gehen
„Hopfen“: maskulin Hopfenmaskulin | hankøn m <-s; ohne pl> Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) humle humle Hopfen Hopfen exemples da ist Hopfen und Malz verloren figürlich, im übertragenen Sinn | i overført betydningfig der er alt forgæves da ist Hopfen und Malz verloren figürlich, im übertragenen Sinn | i overført betydningfig
„Mühe“: feminin Mühe [ˈmyːə]feminin | hunkøn f Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) besvær, umage, møje besværNeutrum | intetkøn n Mühe umage, møje Mühe Mühe exemples mit Mühe und Not med nød og næppe mit Mühe und Not sichDativ | dativ dat Mühe geben gøre sig umage sichDativ | dativ dat Mühe geben mit großer Mühe med møje og besvær mit großer Mühe verlorene Mühe spildt ulejlighed verlorene Mühe masquer les exemplesmontrer plus d’exemples