Traduction Arabe-Allemand de "عانى"

"عانى" - traduction Allemand

عانة

[ʕaːna]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Schamgegend
  • Schamgegendمؤنّث | Femininum f
    عانة
    عانة

عنى

[ʕanaː, iː]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
bedeuten, meinen, angehen, betreffen, interessieren Mühe machen leiden, durchmachen sich kümmern, sich sorgen, sorgen, pflegen
exemples
  • عني [ʕunija]
    sich kümmern (ب umحالة النصب | Akkusativ akk)
    عني [ʕunija]
  • عني [ʕunija]
    —
    عني [ʕunija]
  • عني [ʕanija, aː]
    sich abmühen
    عني [ʕanija, aː]
  • Mühe machen
    عنى <II [ʕannaː]>
    عنى <II [ʕannaː]>
  • leiden (من an, unterحالة الجرّ | Dativ dat)
    عانى <III [ʕaːnaː]>
    durchmachen (منحالة النصب | Akkusativ akk)
    عانى <III [ʕaːnaː]>
    عانى <III [ʕaːnaː]>
  • sich kümmern, sich sorgen (ب umحالة النصب | Akkusativ akk)
    اعتنى <VIII [iʕˈtanaː]>
    اعتنى <VIII [iʕˈtanaː]>
  • sorgen (ب fürحالة النصب | Akkusativ akk)
    اعتنى <VIII [iʕˈtanaː]>
    اعتنى <VIII [iʕˈtanaː]>
  • pflegen (ب jemanden)
    اعتنى <VIII [iʕˈtanaː]>
    اعتنى <VIII [iʕˈtanaː]>