Traduction Arabe-Allemand de "خلى"

"خلى" - traduction Allemand

Voulez-vous dire خلب, خلف, خلق ou خلع?

خلية

[xaˈliːja] <جمع | Pluralpl خلايا [xaˈlaːjaː]>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Zelle, Bienenstock
  • Zelleمؤنّث | Femininum f
    خلية
    خلية
  • Bienenstockمذكّر | Maskulinum m
    خلية
    خلية

خل

[xall]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Essig
  • Essigمذكّر | Maskulinum m
    خل
    خل

خلة

[xalla] <جمع | Pluralpl خلال [xiˈlaːl]>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Wesenszug, Wesensart
  • Wesenszugمذكّر | Maskulinum m
    خلة
    Wesensartمؤنّث | Femininum f
    خلة
    خلة

خلي

[xaˈliːj] <جمع | Pluralpl أخلياء [ʔaxliˈjaːʔ]>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
frei, ungebunden, sorglos

(خل)

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
in Essig einlegen, säuern stochern verletzen, verstoßen, stören, schädigen dazwischen liegen, durchsetzen, durchziehen gestört, beeinträchtigt sein
  • stochern
    خلل <II [xallala]>
    خلل <II [xallala]>
  • verletzen
    أخل <IV [ʔaˈxalla]>
    أخل <IV [ʔaˈxalla]>
  • verstoßen (ب gegenحالة النصب | Akkusativ akk)
    أخل <IV [ʔaˈxalla]>
    أخل <IV [ʔaˈxalla]>
  • stören, schädigen
    أخل <IV [ʔaˈxalla]>
    أخل <IV [ʔaˈxalla]>
  • gestört, beeinträchtigt sein
    اختل <VIII [ixˈtalla]>
    اختل <VIII [ixˈtalla]>

خليل

[xaˈliːl] <جمع | Pluralpl خلان [xuˈllaːn]>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Freund
  • Freundمذكّر | Maskulinum m
    خليل
    خليل
exemples
  • الخليل جغرافيا | GeografieGEOG
    Hebron
    الخليل جغرافيا | GeografieGEOG

خلا

[xalaː, uː]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
leer sein, frei sein, entbehren, ermangeln, allein sein freimachen, lassen, ablassen freimachen, räumen aufgeben, verzichten sich zurückziehen sich zurückziehen, verfließen
  • leer sein
    خلا (خلو)
    خلا (خلو)
  • frei sein (من vonحالة الجرّ | Dativ dat)
    خلا (خلو)
    خلا (خلو)
  • entbehren, ermangeln
    خلا (خلو)
    خلا (خلو)
  • allein sein
    خلا (خلو)
    خلا (خلو)
  • sich zurückziehen
    خلا (خلو)
    خلا (خلو)
  • verfließen Zeit
    خلا (خلو)
    خلا (خلو)
  • freimachen
    خلى <II [xallaː]>
    خلى <II [xallaː]>
  • lassen
    خلى <II [xallaː]>
    خلى <II [xallaː]>
  • ablassen (عن vonحالة الجرّ | Dativ dat)
    خلى <II [xallaː]>
    خلى <II [xallaː]>
exemples
  • أخلى سبيله <IV أخلى [ʔaxlaː]>
    jemanden freilassen
    أخلى سبيله <IV أخلى [ʔaxlaː]>
  • aufgeben (عنحالة النصب | Akkusativ akk)
    تخلى <V [taˈxallaː]>
    verzichten (عن aufحالة النصب | Akkusativ akk)
    تخلى <V [taˈxallaː]>
    تخلى <V [taˈxallaː]>
  • sich zurückziehen
    اختلى <VIII [ixˈtalaː]>
    اختلى <VIII [ixˈtalaː]>