Zimbabwean

"Zimbabwean" - traduction Allemand

„Zimbabwean“: noun

[zimˈbɑːbwiən]noun | Substantiv s

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

[zimˈbɑːbwiən]adjective | Adjektiv adj

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Die EU begrüßt die Anstrengungen der Region, in der Simbabwe-Krise zu vermitteln.

The EU welcomes the region's efforts to mediate in the Zimbabwean crisis.

Source: Europarl

Die Sozialdemokraten denken jedoch in erster Linie an die simbabwische Bevölkerung.

First of all, however, it is the Zimbabwean population that European socialists are thinking of.

Source: Europarl

Doch leider haben sie dies, wie schon im Falle Simbabwes, nicht getan.

But unfortunately, as with the Zimbabwean situation, they have not done so.

Source: Europarl

Kurzum, diese Präsidentschaftswahlen in Simbabwe waren weder frei noch fair.

In short, these Zimbabwean presidential elections were neither free nor fair.

Source: Europarl

Die politische Realität in Simbabwe sieht jedoch ganz anders aus.

However, Zimbabwean political reality looks completely different.

Source: Europarl

Herr Präsident, unserer Debatte hören heute zwei Politiker aus Simbabwe zu.

Mr President, two Zimbabwean politicians are listening to our debate today.

Source: Europarl

Source

Europarl
- Source: OPUS
- Source du texte original: Europäisches Parlament
- Base de données d'origine: Europarl Parallel Corups