Traduction Anglais-Allemand de "unborn"

"unborn" - traduction Allemand

unborn
adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • (noch) ungeboren
    unborn not yet born
    unborn not yet born
  • (zu)künftig
    unborn future figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    unborn future figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
exemples
  • ages unborn
    künftige Zeiten
    ages unborn
  • nicht geboren
    unborn not born
    unborn not born
Zu Recht weisen die AKP-Staaten auf das Recht auf Leben des ungeborenen Kindes hin.
The ACP countries rightly point to the rights of the unborn child.
Source: Europarl
Ein ungeborener Mensch soll kein Lebensrecht mehr haben, bloß weil er krank ist.
An unborn human being would no longer have a right to life, simply because he or she has a disease.
Source: Europarl
Ungeborene Kinder können schwere Schäden davontragen.
There may be serious harm to the unborn child.
Source: Europarl
Ich denke an ungeborene Kinder, ältere Menschen und Schwerkranke.
I have in mind unborn children, the elderly and the seriously ill.
Source: Europarl
Ich meine damit auch die Tötung Ungeborener.
I am referring also to the slaughter of unborn children.
Source: Europarl
Eine Abtreibung ist eine Katastrophe für das ungeborene Kind, das getötet wird.
An abortion is a catastrophe for the unborn child, who is killed.
Source: Europarl
Auch dieses ungeborene Leben hat einen Anspruch auf unseren Schutz.
This unborn life is also entitled to our protection.
Source: Europarl
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :