um - traduction Allemand – dictionnaire Anglais-Allemand Langenscheidt

"um" - traduction Allemand

„um“: interjection

[ʌm]interjection | Interjektion, Ausruf int

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Wir sind 11 Geschwister. Wir, äh Was soll ich ihnen erzählen?

There's 11 siblings. We, um — What will I tell them?

Source: TED

Äh, ist es ein ruhiges Zimmer?

Um, is the room quiet?

Source: Tatoeba

Es geht dabei um Mindestruhezeiten, auf die mehrere Redner ebenfalls eingegangen sind.

These concern minim um rest periods which several of the speakers have also mentioned.

Source: Europarl

Source

Tatoeba
- Source: OPUS
- Source du texte original: Tatoeba
TED
- Source: OPUS
- Source du texte original: WIT³
- Source du texte original: TED
- Base de données d'origine: TED Talk Parallel Corpus
Europarl
- Source: OPUS
- Source du texte original: Europäisches Parlament
- Base de données d'origine: Europarl Parallel Corups