totalitarian

"totalitarian" - traduction Allemand

„totalitarian“: adjective

[totæliˈtɛ(ə)riən; -lə-; toutæl-]adjective | Adjektiv adj

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

totalitär
totalitarian politics | PolitikPOL

totalitarian politics | PolitikPOL

exemples

[totæliˈtɛ(ə)riən; -lə-; toutæl-]noun | Substantiv s

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Die Klimahysterie trägt doch teilweise wirklich totalitäre Züge!

Hysteria about climate change does sometimes bring out veritable totalitarian traits!

Source: Europarl

Dies erinnert uns lebhaft an die Wahlen in totalitären Staaten.

On the other hand it does vividly remind us of elections in totalitarian states.

Source: Europarl

Im Wesentlichen ist das ein totalitäres Programm.

In essence, this is a totalitarian programme.

Source: Europarl

Birma wird seit 45 Jahren von einem totalitären Militärregime regiert.

Burma has been under a totalitarian military regime for 45 years.

Source: Europarl

Mir gefallen keine wunderschönen Gebäude, die für totalitäre Regierungen gebaut sind.

I don't like beautiful buildings built for totalitarian regimes.

Source: TED

Es gibt einen entscheidenden Unterschied zwischen zwei früheren totalitären Staaten.

There is a crucial difference between two former totalitarian states.

Source: Europarl

Source

TED
- Source: OPUS
- Source du texte original: WIT³
- Source du texte original: TED
- Base de données d'origine: TED Talk Parallel Corpus
Europarl
- Source: OPUS
- Source du texte original: Europäisches Parlament
- Base de données d'origine: Europarl Parallel Corups