Traduction Anglais-Allemand de "talkative"

"talkative" - traduction Allemand

Nach dem zweiten Glas Wein wurde Tom gesprächig.
After the second glass of wine, Tom became talkative.
Source: Tatoeba
Maria zeigte sich alles andere als gesprächig.
Mary showed herself to be anything but talkative.
Source: Tatoeba
Ich habe sofort bemerkt, dass er nicht wirklich sehr gesprächig ist.
I noticed straight away that he wasn't really very talkative.
Source: Tatoeba
Ich bin nicht so gesprächig wie du.
I'm not as talkative as you.
Source: Tatoeba
Oblonski war in ähnlicher Stimmung und gleichfalls nicht zum Reden geneigt.
Oblonsky shared these feelings and was likewise not talkative.
Source: Books
Dann war da noch dieser ziemlich gesprächige, wortreiche Sessel.
Then this is a fairly talkative, verbose kind of chair.
Source: TED
Mein Mitbewohner ist zu geschwätzig.
My roommate is too talkative.
Source: Tatoeba
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :