successfully

"successfully" - traduction Allemand

„successfully“: adverb

adverb | Adverb adv

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Im August und September wurde die R-7 zweimal erfolgreich getestet.

In August and September, R-7 missiles were successfully launched twice.

Ohne eine wachsende Produktion haben wir dazu auch keine Möglichkeit.

Without increased production, we will have no opportunities to successfully combat unemployment.

Source: Europarl

Aber selbst wenn dieser Schritt getan wird, bleibt noch viel Arbeit.

Even if this step is successfully taken, however, there still remains a lot of work to be done.

Source: Europarl

Er verdient Europas einmütige Dankbarkeit dafür, die ECB so erfolgreich begonnen zu haben.

He deserves Europe's unequivocal gratitude for launching the ECB so successfully.

Wenn große Schwachstellen erfolgreich behoben werden sollen, muss sich das ändern.

That needs to change if major vulnerabilities are to be addressed successfully.

Source

Europarl
- Source: OPUS
- Source du texte original: Europäisches Parlament
- Base de données d'origine: Europarl Parallel Corups
News-Commentary
- Source: OPUS
- Base de données d'origine: News Commentary