suburban

"suburban" - traduction Allemand

„suburban“: adjective

[səˈbəː(r)bən]adjective | Adjektiv adj

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

vorstädtisch, Vorstadt…, Vorort(s)…
suburban referring to suburbs of townet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

suburban referring to suburbs of townet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

exemples

suburban English architecture

die Architektur englischer Vorstädte

suburban English architecture

kleinstädtisch, engstirnig, provinziell, spießig
suburban narrow-minded

suburban narrow-minded

[səˈbəː(r)bən]noun | Substantiv s

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Hier ist noch ein typisches Beispiel. Ein Viertel in einem Vorort von Las Vegas.

Here is another pretty typical scene. This is a suburban Las Vegas neighborhood.

Source: TED

Man kann es auch Zersiedelung nennen.

You can call it suburban sprawl.

Source: TED

Er fährt auf Schienen eine Straße im Vorort entlang, und die Autos fahren darunter.

It travels on rails down a suburban road, and the cars travel underneath it.

Source: TED

In ähnlicher Weise ist die Bedeutung von Vorortzügen gestiegen.

Similarly, the importance of suburban railways has increased.

Source: Europarl

Sie haben urbane Strassenlandschaften, aber suburbane Parkradien.

They have urban streetscapes, but suburban parking ratios.

Source: TED

In unseren städtischen und vorstädtischen Gebieten ist eine gewisse Verschwendung festzustellen.

What we see in our urban and suburban areas is a certain amount of waste.

Source: Europarl

Source

TED
- Source: OPUS
- Source du texte original: WIT³
- Source du texte original: TED
- Base de données d'origine: TED Talk Parallel Corpus
Europarl
- Source: OPUS
- Source du texte original: Europäisches Parlament
- Base de données d'origine: Europarl Parallel Corups